Manuels Canvas (fr)Guide de l’étudiant TravauxComment utiliser Crocodoc dans les tâches Canvas ?

Comment utiliser Crocodoc dans les tâches Canvas ?

Crocodoc est un outil permettant d'annoter les soumissions de tâches en ligne dans Canvas. Si Crocodoc a été activé pour votre institution, vous pouvez utiliser Crocodoc pour des travaux et dans SpeedGrader. Les étudiants peuvent utiliser Crocodoc lors de la visualisation des commentaires annotés sur les soumissions de travaux. Les instructeurs peuvent voir lorsque les étudiants ont consulté le commentaire annoté dans la barre latérale de SpeedGrader.

Lorsque vous ouvrez une soumission, Crocodoc sauvegardera automatiquement toutes annotations effectuées sur le fichier de la soumission pendant une heure. Vous pouvez redémarrer une session Crocodoc à tout moment en rafraîchissant la page de soumission. Pour éviter que vous ne perdiez votre travail, Canvas générera un avertissement de fin de session au bout de 50 minutes.

Certains navigateurs peuvent ne pas au début restituer correctement les commentaires lors de l'affichage. Si votre navigateur inclut un lecteur de PDF intégré, sélectionnez l'option pour afficher le fichier PDF dans le visualiseur du système. Vous pouvez également télécharger des fichiers PDF avec commentaires pour les afficher sur votre ordinateur. Pour visualiser les fichiers PDF téléchargés, vous devez avoir installé Adobe Reader sur votre appareil. Pour imprimer des annotations, vous devez activer les commentaires dans les options d'impression de PDF.

Fichiers compatibles Crocodoc

Si une soumission comprend un fichier qui ne peut pas être restitué dans Crocodoc, mais que l'affichage de la soumission n'est pas terminé, Canvas générera un message indiquant que le document est encore en traitement. Veuillez noter que Crocodoc n'est pas disponible dans l'environnement bêta de Canvas.

Si un fichier soumis n'est pas compatible avec Crocodoc, l'aperçu document de Canvas affichera cependant le fichier, mais les repères et commentaires Crocodoc ne seront pas disponibles.

Canvas supporte actuellement les formats de fichiers Crocodoc .doc/.docx, .ppt/.pptx, et .pdf.

Remarques :

  • Crocodoc n'est pas disponible dans l'environnement Bêta Canvas, par conséquent les documents Crocodoc ne seront jamais restitués.
  • Les fichiers supérieurs à 100 MB et les fichiers protégés par mot de passe ne seront pas convertis par Crocodoc.
  • Les annotations Crocodoc peuvent être affichées dans Canvas par l'appli Instructure.
  • Les annotations Crocodoc ne peuvent être affichées par les lecteurs d'écrans ; pour les utilisateurs ayant des problèmes d'accessibilité, merci de laisser le commentaire dans la barre latérale des commentaires de la tâche.
  • Crocodoc a des fonctions limitées lorsqu'il est utilisé dans Firefox. Pour éviter la perte des annotations, cliquez sur l'écran avant de vous déplacer sur un autre étudiant, ou choisissez un autre navigateur.

Afficher la barre d'outils Crocodoc

La barre d'outils Crocodoc vous permet de gérer la soumission des tâches.

Pour zoomer et faire un zoom arrière sur une tâche, utilisez les icônes Loupe [1].

Pour ajouter des commentaires à une soumission, utilisez l'icône Commentaires (Comment) [2].

Pour télécharger les fichiers de soumission et/ou le fichier de soumission annoté, utilisez l'icône Télécharger [3].

Pour des pages multiples, les icônes Flèche [4] vous aident à parcourir la soumission pour trouver la page que vous souhaitez annoter.

Utiliser l'outil Commentaires

Utiliser l'outil Commentaires

Pour effectuer un commentaire, cliquez sur le bouton Commentaires (Comment) [1]. Le menu commentaire se déroule. Cliquez sur le menu type de commentaire [2] et sélectionnez celui que vous souhaitez créer.

Dans le menu outil Commentaires, vous pouvez laisser des commentaires en tant que Commentaire Point, Commentaire Zone, ou Commentaire Texte. Chaque type de commentaires est associé à une icône pour vous aider à identifier l'objet du commentaire.

  • Pour placer un commentaire à un endroit spécifique dans le document, utilisez Commentaire Point (Point Comment).
  • Pour placer un commentaire autour d'une zone spécifique, utilisez le Commentaire Zone (Area Comment).
  • Pour placer un commentaire dans des lignes ou paragraphe de texte, utilisez le Commentaire Texte (Text Comment).

Ajouter un Commentaire Point

Pour laisser un Commentaire Point, sélectionnez l'option Commentaire Point (Point Comment) [1]. Puis cliquez sur la zone souhaitée de la soumission [2]. L'icône commentaire apparaîtra indiquant l'emplacement du commentaire.

Pour supprimer un commentaire, survolez le commentaire dans la barre latérale et cliquez sur le lien Supprimer [3]. Crocodoc vous demandera de confirmer la suppression du commentaire. Vous pouvez également répondre aux commentaires Crocodoc des étudiants en survolant les commentaires et en cliquant sur le lien répondre.

Pour déplacer le commentaire, survolez l'icône commentaire dans le document. Cliquez et déposez le commentaire dans la nouvelle zone.

Ajouter un Commentaire Zone

Pour laisser un Commentaire Zone, sélectionnez l'option Commentaire Zone (Area Comment) [1]. Puis cliquez et glissez le rectangle autour de la zone de la soumission [2]. Une fenêtre rouge va apparaître indiquant la zone pour le commentaire.

Pour supprimer un commentaire, survolez le commentaire dans la barre latérale et cliquez sur le lien Supprimer [3]. Crocodoc vous demandera de confirmer la suppression du commentaire. Vous pouvez également répondre aux commentaires Crocodoc des étudiants en survolant les commentaires et en cliquant sur le lien répondre.

Pour déplacer le commentaire, survolez la bordure rouge. Cliquez et glissez le commentaire dans la nouvelle zone du document.

Ajouter un Commentaire Texte

Pour laisser un Commentaire Texte, sélectionnez l'option Commentaire Texte (Text Comment) [1]. Puis cliquez et glissez le texte surligné dans la soumission [2]. Crocodoc surlignera le texte indiquant la zone pour le commentaire. Vous pouvez utiliser le panneau couleurs de l'outil Sélection [3] pour modifier la couleur du texte surligné.

Pour supprimer un commentaire, survolez le commentaire dans la barre latérale et cliquez sur le lien Supprimer [4]. Crocodoc vous demandera de confirmer la suppression du document. Vous pouvez également répondre aux commentaires Crocodoc des étudiants en survolant le commentaire et en cliquant sur le lien répondre.

Utiliser l'outil Dessin

Utiliser l'outil Dessin

Pour dessiner à main levée et annoter, vous pouvez utiliser l'outil Dessins. Pour activer l'outil, cliquez sur le bouton Dessin (Draw) [1]. Des lignes de forme libre apparaîtront indiquant la zone de dessin. Vous pouvez utiliser le panneau de couleurs de l'outil Dessin [2] pour modifier la couleur de l'outil de dessin. Lorsque vous êtes satisfait de votre dessin, cliquez sur le lien Terminé (Complete) [3]. Dans le cas contraire, cliquez sur le lien Annuler et recommencez.

Pour supprimer un dessin à tout moment, survolez la bordure extérieure du dessin et cliquez sur le dessin. Puis cliquez sur la touche Suppr/retour. Crocodoc vous demandera la confirmation de la suppression du dessin. Pour déplacer un dessin, survolez la bordure du dessin puis glissez et déposez le dessin dans une nouvelle zone du document.

Utiliser l'outil Sélection

Utiliser l'outil Sélection

Pour sélectionner du texte dans le document, vous pouvez utiliser l'outil Sélection. Pour activer l'outil, cliquez sur le bouton Sélection (Highlight) [1]. Cliquez et glissez pour sélectionner le texte dans la soumission. Vous pouvez utiliser le panneau de couleurs de l'outil Sélection [2] pour modifier la couleur du texte surligné.

Pour supprimer une sélection, survolez et cliquez n'importe où dans la zone surlignée. Cliquez ensuite sur la touche Suppr/retour. Crocodoc vous demandera de confirmer la suppression de la sélection.

Utiliser l'outil Texte

Pour ajouter du texte directement dans la soumission, vous pouvez utiliser l'outil Texte. Pour activer l'outil, cliquez sur le bouton Texte (Text) [1]. Cliquez dans la zone souhaitée de la soumission, saisissez alors votre entrée. Vous pouvez utiliser le panneau de couleurs et de taille de l'outil Texte [3] pour modifier la couleur et la taille du texte. Vous pouvez également utiliser l'icône transparente [4] pour placer la fenêtre de texte en arrière-plan ou en avant-plan par rapport au texte du document.

Pour supprimer le texte, survolez la fenêtre de texte et cliquez dessus. Cliquez ensuite sur la touche Suppr/retour. Crocodoc vous demandera de confirmer la suppression de la fenêtre de texte. Pour déplacer le texte, survolez la fenêtre de texte. Cliquez et glissez le texte vers la nouvelle zone du document.

Utiliser l'outil Barrer texte

Pour indiquer que le texte doit être supprimé, vous pouvez utiliser l'outil Barrer texte. Pour activer l'outil, cliquez sur le bouton Barrer (Strikeout) [1]. Cliquez et glissez pour barrer le texte dans la soumission. Une ligne rouge apparaîtra indiquant que le texte a été barré.

Pour supprimer du texte barré, survolez et cliquez n'importe où dans la zone barrée. Puis cliquez sur la touche Suppr/retour. Crocodoc vous demandera de confirmer la suppression du texte barré.

Télécharger un fichier

Pour télécharger la soumission, dans la barre d'outils, cliquez sur l'icône Télécharger [1]. Puis choisissez de télécharger le fichier original [2], correspondant à la soumission originale sans vos commentaires, ou le fichier PDF annoté [3], affichant tous vos commentaires et/ou annotations.

Pour afficher les fichiers PDF téléchargés, Adobe Reader doit être installé sur votre appareil. Pour imprimer les annotations, vous devez activer les commentaires comme élément des options d'impression du PDF.

Remarque : quand vous téléchargez un fichier Crocodoc, il sera sauvegardé sous doc.[format fichier]. Par exemple, si une soumission avait pour nom masoumission.doc, le fichier téléchargé sera doc.doc. Afin de trouver facilement le fichier Crocodoc ultérieurement, vous pouvez renommer le fichier téléchargé sur votre ordinateur.