Manuels Canvas (fr)Guide de l’instructeur NotesComment utiliser le relevé de notes ?

Comment utiliser le relevé de notes ?

Le Relevé de note aide les instructeurs à voir et attribuer les notes pour les étudiants. En fonction du type de notation choisi, les notes des devoirs peuvent être affichées sous forme de points, de pourcentages, de statut complet vs incomplet, de moyenne générale ou de note par lettre.

Seuls les travaux, les questionnaires notés et les discussions et enquêtes notées qui ont été publiés s'affichent dans le relevé de notes. Les devoirs non notés ne sont pas inclus dedans.

L'affichage par défaut dans le relevé de notes permet d'afficher tous les étudiants à la fois, mais vous pouvez aussi afficher les étudiants individuellement dans l'Affichage individuel du relevé de notes. Toutefois, l'Affichage individuel ne prend actuellement pas en charge tous les paramètres et les options du relevé de notes.

Les raccourcis clavier suivants sont pris en charge dans le Relevé de notes :

  • S : Trier la grille de la colonne actuellement sélectionnée. Les colonnes Nom de l'élève et Notes sont triées par ordre alphabétique. Les autres colonnes affichent un tri par niveau (de bas à haut).
  • M : Ouvrir le menu de la colonne actuellement sélectionnée.
  • Echap : Fermer le menu de la colonne actuellement sélectionnée.
  • G : Ouvrir la page Informations sur le travail pour le travail actuellement sélectionné.
  • C : Ouvrir le Menu Informations sur la note pour le travail sélectionné.

En savoir plus sur le relevé de note.

Remarque : Si votre cours inclut plusieurs élèves, notez que, une fois que vous avez ouvert le relevé de notes, toutes les données existantes du relevé de notes sont stockées dans le navigateur jusqu'à ce que la page soit actualisée. Les notes ne sont pas mises à jour dynamiquement avec les modifications apportées par les autres élèves dans le relevé de notes ou dans SpeedGrader.

Ouvrir Notes

Ouvrir Notes

Dans Navigation des cours, cliquez sur le lien Notes (Grades).

Voir le Relevé de notes

Le haut du Relevé de notes comprend des options de tri et les paramètres que vous pouvez utiliser pour organiser votre Relevé de notes [1], ce qui remplit les données des étudiants sélectionnés [2] et les données de travaux [3].

Le relevé de notes prend en charge certains raccourcis clavier. Pour afficher le menu Raccourcis clavier, cliquez sur l'icône Clavier (Keyboard) [4] ou appuyez simultanément sur les touches Maj+point d'interrogation.

Afficher le menu Relevé de notes

Afficher le menu Relevé de notes

Le relevé de notes principal vous permet de voir tous les étudiants, les travaux et les notes. Dans le menu du relevé de notes, vous pouvez également passer d'une option à l'autre, selon les disponibilités :

Maîtrise de l'apprentissage (Learning Mastery) [1] affiche le Relevé de notes pour la maîtrise de l'apprentissage, qui évalue les normes de résultats utilisées dans les cours sur Canvas. Ce relevé de notes est une option de fonction au niveau du cours.

L'Affichage individuel (Individual View) [2] vous permet d'évaluer un étudiant et un travail à la fois et est entièrement accessible pour les lecteurs d'écran. L'Affichage individuel ne prend actuellement pas en charge les paramètres et les options du relevé de notes.

L'historique du relevé de notes [3] affiche la page de l'historique du relevé de notes, qui enregistre les changements de notes récents dans le cours selon l'étudiant, le correcteur, le travail et la date.

Vous pouvez alterner entre les relevés de notes à tout moment.

Afficher le Relevé de notes - Options d'affichage

Afficher le Relevé de notes - Options d'affichage

Le menu Affichage vous permet de filtrer et de trier le Relevé de notes en fonction de plusieurs options d'affichage :

Afficher le menu Actions

Afficher les Actions

Le menu Actions vous permet de synchroniser les notes avec le système d'information sur les étudiants (SIS) de votre établissement, le cas échéant [1].

Pour gérer en masse les notes des étudiants dans le Relevé de notes, vous pouvez aussi importer les notes [2] et exporter les notes [3].

Remarque : Actuellement, les données du fichier CSV d'exportation des relevés de notes incluent toutes les données des relevés de notes, quelles que soient les options de filtrage ou de tri.

 

Rechercher des étudiants

Par défaut, votre cours affiche tous les étudiants actifs. Dans le champ Recherche, vous pouvez rechercher un étudiant en particulier par son nom ou par son numéro d'identification SIS.

Afficher le menu Relevé de notes - Paramètres

Les paramètres du relevé de notes vous permettent d'appliquer des politiques en matière de retard ou un remplacement de la note finale dans votre cours.

Afficher les politiques en matière de retard

L'onglet Politiques en matière de retard vous permet d'appliquer les politiques en matière de retard dans votre cours.

La politique de soumission manquante vous permet d'appliquer automatiquement une note pour les soumissions dites manquantes [1]. Une soumission est dite manquante lorsque la date limite est dépassée et que le travail n'a pas été soumis.

La politique de soumission tardive vous permet d'appliquer automatiquement une pénalité définie aux soumissions ayant un statut de retard [2]. Une soumission est dite tardive lorsqu'elle est soumise après la date limite. En outre, vous pouvez définir un seuil en dessous duquel un étudiant ne sera pas noté, quel que soit le retard de la soumission.

Afficher la Politique d'affichage des notes

L'onglet Politique de publication des notes vous permet de modifier la politique de publication des notes pour votre cours.

Pour publier automatiquement les notes et les rendre visibles aux étudiants dès qu'elles sont saisies, sélectionnez l'option Publier automatiquement les notes (Automatically Post Grades) [1]. La politique de publication est définie par défaut sur Publication automatique des notes.

Pour masquer les notes par défaut et choisir manuellement quand publier les notes et les rendre visibles aux étudiants, sélectionnez l'option Publier manuellement les notes (Manually Post Grades) [2].

Remarque : Les notes des travaux anonymes ou modérés doivent être publiées manuellement. Les travaux modérés ne peuvent pas être rendues publiques tant que les notes finales n'ont pas été affichées.

Afficher les paramètres avancés

Afficher les paramètres avancés

L'onglet Avancé vous permet d'appliquer un remplacement de la note finale dans votre cours [1]. Si cette option est activée, vous pouvez remplacer la note d'un étudiant par une note différente de celle calculée automatiquement par Canvas [2].

Afficher la colonne des noms des étudiants

Afficher la colonne des noms des étudiants

La colonne Nom de l'étudiant affiche le nom de chaque étudiant et peut également inclure le numéro d'identification secondaire de l'étudiant, si cette option est activée. Vous pouvez survoler l'en-tête de la colonne et afficher le menu Nom de l'étudiant [1], qui permet les options suivantes :

Pour afficher la page Notes d'un étudiant, cliquez sur le nom de l'étudiant [2].

Afficher étudiant test

Afficher étudiant test

Lorsque vous activez l'Affichage étudiant dans les paramètres du cours, l'Etudiant test est affiché à la fin du Relevé de notes et est ajouté automatiquement à chaque section de votre cours. Les données de l'élève test n'impactent pas votre analyse de cours.

Si vous souhaitez supprimer entièrement l'étudiant test, vous devrez le retirer de vos inscriptions aux sections dans les paramètres du cours

Afficher la colonne Travaux

Afficher les travaux

Chaque colonne du relevé de notes représente un travail publié dans la page des travaux. Chaque colonne affiche le titre du travail, le total de points et  la note de chaque étudiant.

Pour visualiser le travail, cliquez sur le nom du travail [1].

Pour chaque travail, vous pouvez survoler l'en-tête de la colonne et afficher le menu Travail [2], qui permet les options suivantes :

Les icônes et les couleurs représentent les travaux et les statuts de soumission au sein de Canvas, y compris les travaux différenciés, les périodes de notation et MasteryPaths.

Ajouter des colonnes

Les colonnes de travaux sont automatiquement ajoutées à chaque fois que vous créez et publiez des travaux, des discussions notées, des questionnaires et enquêtes notés. Une colonne est aussi automatiquement ajoutée pour l'outil Participation.

Vous pouvez ajouter manuellement une colonne lors de l'importation de notes dans le relevé de notes. Toutefois, les devoirs importés dans le fichier CSV sont automatiquement publiés.

Vous pouvez également créer des travaux non soumis ou sur papier à ajouter au relevé de notes pour la notation manuelle.

Saisir les notes

Lors de la saisie des notes, le relevé de notes affiche un pointeur et un surlignage sur la ligne et la colonne pour une meilleure orientation.

Pour saisir les notes, entrez directement dans la cellule du relevé de notes [1] la note correspondant au type de travail.

Vous pouvez également saisir des notes et modifier l'état de la soumission en cliquant sur l'icône Menu Informations sur la note (Grade Detail Tray) [2].

 

Afficher le menu Informations sur la note

Afficher le menu Informations sur la note

Le Menu Informations sur la note vous permet de saisir ou de modifier les notes [1], de changer le statut d'une soumission [2], et de laisser des commentaires à l'étudiant [3].

Afficher les groupes de travaux et la colonne Total

Les groupes de travaux affichés dans le relevé de note correspondent aux groupes de travaux créés sur la page Travaux [1].

Si vos groupes de travaux sont pondérés, la note pondérée s'affiche sous le titre du groupe [2]. Les poids des groupes de travaux affectent la note totale. La note de travail obtenue par les étudiants est multipliée par la pondération du groupe de travaux.

Les notes totales des groupes de travaux sont calculées dans la colonne Total du relevé de notes [3]. Vous pouvez survoler l'en-tête de la colonne pour afficher le menu de la colonne Total [4], qui vous permet de trier par note et de déplacer la colonne Total vers le début du relevé de notes. De plus, si vos groupes de travaux ne sont pas pondérés, vous pouvez afficher les totaux sous forme de points plutôt que de pourcentage.